July 23, 2012

Two awards in three days ||| Dois prêmios em três dias


MEDIA RADAR

The Hollywood Reporter
'Capitan of the Sands' Wins Top Prize at Los Angeles Brazilian Film Festival

Gabby Egito, director of the short Stuffed, took home the L.A. Short award. Egito’s film is inspired by the critically-acclaimed novel 'The Devil to Pay in the Backlands'. -- THR
AdoroCinema (4th largest Brazilian website dedicated to entertainment industry news)
Capitães da Areia e 2 Coelhos premiados em Los Angeles
['Capitan of the Sands' and 'Two Rabbits' awarded in Los Angeles]

BDCi TV - Brazilian Digital Channel (based in the southwestern U.S., broadcasts in English, Portuguese and Spanish.)
Orgulho nacional no mundo do cinema [National pride in the film world]

AcheiUSA (weekly Brazilian newspaper distributed in South Florida)
Cineasta brasileira vence 2 festivais nos EUA - A façanha é ainda mais notável por ela ter ganho as duas competições em um intervalo de três dias [Brazilian filmmaker wins two festivals in the U.S. - The feat is even more remarkable because she won the two competitions in an interval of three days.]

Comunidade News (weekly Brazilian newspaper from Connecticut.)
Em uma semana, filmes de cineasta brasileira levam dois prêmios nos EUA [In one week, Brazilian filmmaker takes two awards in the U.S.]

Brazilian Press (largest Brazilian newspaper outside Brazil. It is distributed in NY, NY, CT, MA, PA, W/DC and MD.)
Cineasta brasileira vence dois festivais nos EUA [Brazilian filmmaker wins two festivals in the U.S.]

Brazilian Times (the most circulated Brazilian newspaper in the U.S.: New York, New Jersey, Connecticut and Pennsylvania)
Cineasta brasileira vence 2 festivais nos EUA [Brazilian filmmaker wins 2 festivals in the U.S.]

Gazeta Brazilian News (weekly newspaper that reaches 75,000 readers in South Florida)
Cineasta brasileira vence dois festivais nos EUA [Brazilian filmmaker wins two festivals in the U.S.]

Linha Aberta (monthly Brazilian magazine that reaches more than 30,000 readers in South Florida, Orlando and Fort Myers.)
Cineasta brasileira vence 2 festivais nos EUA [Brazilian filmmaker wins 2 festivals in the U.S.]

Brazilian Voice (main newspaper for Portuguese communities residing in U.S., distributed in NJ, NY, MA, PA, CT and DE) 
Cineasta brasileira conquista prêmio no Las Vegas Film Festival 2012 [Brazilian filmmaker wins award at the Las Vegas Film Festival 2012]

CinePipocaCult (popular Brazilian website dedicated to entertainment industry news)
Cineasta brasileira vence 2 festivais nos EUA
[Brazilian filmmaker wins 2 festivals in the U.S.]

Papo de Cinema (popular Brazilian website dedicated to entertainment industry news)
Festival em Los Angeles premia produções brasileiras
[Festival in LA awards Brazilian productions]

3 comments:

Anonymous said...

Congratulations! That's the path for a sucessful filmmaker.

Priscila Laila said...

Parabéns Gabby!
Seu trabalho é simplesmente incrível e uma grande inspiração! Você merece todo esse reconhecimento!

Li todo o seu blog em dois dias.. Viciei! hahahaha

Além de tudo foi de grande ajuda, pois sempre tive interesse em cursar e agora finalmente tive coragem de me jogar nessa aventura! Estou entrando em contato com a STB para agendar meu curso de 8-week com a NYFA esta semana.

Parabéns! Você é incrível! Todo o sucesso sempre!

BRgirl said...

Obrigada, Priscila, um gd bj e boa sorte nos seus projetos!

Post a Comment